移动互联网与传统产业深度融合，互联网经济开始从消费互联网时代向产业互联网时代转型。百度全面进军教育、医疗、金融、交通、旅游等产业，小米改变了手机制造模式，又高调进军家装市场……智能硬件与移动互联网结合，在大数据和云计算技术的支撑下，“连接人和物”的产业互联网开启了中国制造巨大的想象空间。
机遇千载难逢，但能抓住机遇者寥寥。传统企业拥抱互联网，总让人觉得焦虑多过招数；互联网企业融合传统企业，技术与模式创新之外，也少了一点对传统产业的积累和理解。面对产业互联网大潮，互联网公司和传统企业各自的痛点在哪里？如何快速实现两者的深度融合？又会带来怎样的改变和机遇？
昨日晚间，数十位来自企业界的代表委员齐聚长安俱乐部，参加由《中国企业家》杂志社主办的“两会”沙龙，围绕“产业互联网：痛点与机遇”这一主题展开了热烈的探讨。
《中国企业家》杂志社社长何振红女士发表了开场白。何社长表示，互联网产业现在大概能分成消费互联网和产业互联网。产业互联网现在解决的是传统企业跟互联网接轨的问题，如果把一个企业研发、生产、销售分成这样环节的话，可能之前解决销售环节的问题，现在产业互联网解决生产、流通以及这些环节的问题，
以下是何振红女士的演讲实录：
何振红：这是我们杂志社的第十七届两会沙龙了，也就是说，十七年来我们坚持每年在这个时候举办一次两会沙龙。这次沙龙主题叫“产业互联网：痛点与机遇”，我们希望大家能够聚焦在这个话题上进行讨论。
这个话题是怎么来的？大家知道，互联网肯定是很热的话题，我们讲互联网产业，那我们这次倒过来讲“产业互联网”。按照我们杂志的理解，互联网产业现在大概能分成消费互联网和产业互联网。两个最大的区别，消费互联网是解决人的衣食住行用，让你的衣食住行用更加便捷，就体验一个领域，这个领域涌现很多巨头，比如说BAT，包括做体验式消费的互联网企业。
现在大家认为又进入另外一个阶段，产业互联网阶段。它针对生产企业，解决的是生产、流通以及贸易环节的这些问题，就是互联网进入这个领域的问题。那么它解决的是什么问题，解决的是有效，效率更高，不同对象也会不同，消费互联网面对是个体，一个一个的消费者，那我们说产业互联网它更多面对是生产者也就是企业，有人说前二十年中国互联网解决消费互联网，接下来我们用更长时间把产业互联网推向一个高点。
我刚才说了，在领域上的不同，当然在商业模式上也会有一些不同。大家认为消费互联网它的主要商业模式还是眼球经济，大家都清楚现在所有企业基本上都会有微信做营销，有一些企业可能还会有APP，大量在传播营销这个领域抓眼球。
产业互联网更多在价值创造这个环节，怎么样让它的生产、流通和贸易这个环节更有价值感，价值创造更大，比如说在生产领域可能更多的个性化设计，来改变我们的生产环节。那么在流通环节会做什么？线上线下一体，现在说的比较多的O2O；在贸易环节解决什么？中小企业不具有贸易话语权，以及贸易资源这个领域缺乏关注——用互联网方法解决这些问题，这就是我们对产业互联网的理解。
当这样一个时代到来时，我们会发现，有很多机遇，很多人抓到了。这个机遇为什么在这个时候到来，比如说智能终端，我们的传感器，我们的大数据，我们的云，我们这样的技术支持到了，同时它也有一些痛点，打不通的地方，这是我们杂志社对这个产业互联网的理解，那我们说的更通俗一点，产业互联网现在解决的是传统企业跟互联网接轨的问题，如果把一个企业研发、生产、销售分成这样环节的话，可能之前解决销售环节的问题，现在产业互联网解决生产、流通这些环节的问题，所以今天我们希望大家因为更多的都是传统行业，传统行业我说比较简单一点，可以谈传统行业在拥抱互联网的时候有什么机遇和痛点，这是不是一个大的时代，怎么样来解决这个问题。